Gidsen

Praat met familie in een andere taal

Geef iedereen de tijd om uit te praten, de vertaling te horen en in hun eigen taal te antwoorden.

1 min lezen · Bijgewerkt 2026-10-12

Maak iedereen op zijn gemak

Leg uit dat de app spraak naar een AI-vertalingsdienst stuurt en vraag toestemming voordat je begint. Kies samen de twee talen. Zet het apparaat zo dat beiden de woorden kunnen zien en de microfoon duidelijk kan horen.

Laat ruimte voor het antwoord

Korte zinnen en pauzes maken het makkelijker om de gesproken vertaling aan de spreker te koppelen. Vermijd dat meerdere mensen tegelijk praten. Als een uitdrukking of bijnaam niet goed vertaalt, leg deze dan in eenvoudigere woorden uit.

Lees mee en controleer de betekenis

LingoVela toont originele en vertaalde tekst in het gesprek. Lees het samen als iets onverwacht klinkt. Opgeslagen gesprekken blijven op het apparaat; denk aan ieders privacy voordat je ze bewaart of deelt.

Praat met familie in een andere taal