양쪽을 한곳에서
각 화자에 대한 언어를 설정하세요. LingoVela는 양방향으로 번역하므로 듣기뿐 아니라 답하기도 할 수 있습니다.
- 선택한 두 언어
- 음성 번역 및 텍스트
- 원할 때 시작하고 중지
실시간 음성 번역
두 언어.
한 대화.
두 언어를 선택하고 대화를 시작하세요. LingoVela는 양쪽을 모두 번역하고 화면에 단어를 보여줘 내용을 따라갈 수 있게 합니다. 탁자 건너편 사람과, 다음 여행과, 이해하고 싶은 사람들을 위해.
월간 구독 필요 · AI 크레딧 포함 · iPhone · iPad · iOS 26+; Private Cloud Compute는 iOS 27+ 및 Apple Intelligence 필요
- 양방향 음성 번역
- 읽을 수 있는 대화 기록
- 양쪽 언어 선택 가능
- 보이는 AI 크레딧 잔액
대화를 이어가세요
말하고. 듣고. 이해하세요.
서로 다른 언어를 사용하는 사람들 사이의 대화에 집중한 번역 앱입니다.
다시 볼 수 있는 단어들
대화에서 원문과 번역문을 읽을 수 있습니다. 저장된 대화는 기기에 남아 있습니다.
- 원문과 번역 텍스트
- 기기 로컬 대화 기록
- 명확한 화자 표시
일상 대화를 위해
다른 언어를 위한 공간을 만드세요.
- 여행
- 질문하고 답을 이해하며 대화를 이어가세요.
- 친구와 가족
- 구절집을 주고받느라 시간을 낭비하지 말고 더 많은 시간을 함께 보내세요.
- 언어 연습
- 듣고 따라 읽으세요. 번역 품질은 언어 쌍과 주변 소음에 따라 다릅니다.
가이드
가이드
다음 대화를 위한 도움말.
명확한 요금
월간 이용. 크레딧 포함.
LingoVela Plus는 미국 기준 월 $9.99이며 매월 2,000 AI 크레딧이 포함됩니다. 모든 번역 모드를 사용하려면 활성 구독이 필요합니다. OpenAI Online과 Private Cloud Compute는 AI 크레딧을 사용하며, 온디바이스 번역은 AI 크레딧을 사용하지 않습니다. 온라인 모드, 최초 모델 다운로드 및 구독 활성화에는 인터넷 연결이 필요합니다. 현지 가격과 해당 세금은 구매 전에 App Store에 표시됩니다.
다운로드
$0 설치 무료
- iPhone 및 iPad
- 결제는 Apple이 처리
- 앱에서 구독 복원
번역을 사용하려면 활성 구독이 필요합니다. OpenAI Online과 Private Cloud Compute는 사용 가능한 AI 크레딧도 필요합니다.
LingoVela Plus
$9.99 월간
- 양방향 실시간 번역
- 매달 2,000 AI 크레딧
- 대화 기록
취소할 때까지 자동 갱신됩니다.
1,000 AI 크레딧
$4.99 일회성 구매
- 잔액에 1,000 크레딧 추가
- 추가 구독 불필요
선택형 소모성 충전입니다. 구독은 여전히 필요합니다.
5,000 AI 크레딧
$19.99 일회성 구매
- 잔액에 5,000 크레딧 추가
- 추가 구독 불필요
선택형 소모성 충전입니다. 구독은 여전히 필요합니다.
크레딧은 고정된 분 수가 아니라 세션의 오디오 및 텍스트 모델 사용량을 측정합니다. 1,000 크레딧은 앱에서 사용하는 요율로 모델 사용량 $1에 해당합니다. 잔액은 앱에서 확인할 수 있습니다. 세션은 크레딧을 예약하고 종료 시 사용되지 않은 예약을 환불합니다.
요금 →시작하기 전에
유용한 답변 몇 가지
API 키가 필요한가요?
아니요. LingoVela가 번역 서비스를 대신 연결합니다. 구독하고 두 언어를 선택한 뒤 대화를 시작하세요.
오프라인에서 작동하나요?
사용 가능한 모드는 설치된 앱 버전, 기기 및 언어에 따라 다릅니다. 온디바이스 번역은 다운로드한 호환 모델을 사용해 인터넷 없이 작동할 수 있으며, 마이크 번역에는 지원되는 오프라인 음성 인식도 필요합니다. 최초 다운로드와 구독 활성화에는 인터넷 연결이 필요합니다. 온디바이스 모드는 활성 구독이 필요하지만 AI 크레딧은 사용하지 않습니다. OpenAI Online과 Private Cloud Compute는 인터넷 연결과 AI 크레딧이 필요하며, Private Cloud Compute는 Apple 사용 한도에도 영향을 받습니다. 저장된 대화는 기기에 보관됩니다.
2,000 크레딧으로 몇 분을 사용할 수 있나요?
고정된 분 수는 없습니다. 사용량은 음성, 번역 오디오, 텍스트 및 모델 요율에 따라 달라집니다. 앱에서 잔액을 확인하세요.
모든 번역을 신뢰할 수 있나요?
번역은 부정확하거나 지연될 수 있습니다. 특히 이름, 숫자 및 의료·법적 영향이 있는 사항은 반드시 확인하세요.
오디오가 어디로 전송되나요?
OpenAI 온라인 모드에서는 음성 및 번역 요청이 OpenAI로 전송됩니다. 온디바이스 모드에서는 번역 및 지원되는 음성 인식이 사용자의 기기에서 실행됩니다. Private Cloud Compute는 별도의 동의 후, 로컬에서 음성으로 전사된 텍스트를 포함한 텍스트를 Apple에 전송합니다. 이 모드에서는 원시 오디오와 이미지가 Apple에 업로드되지 않습니다. 로그인은 없으며, 익명 기기 계정이 구독과 크레딧을 보유합니다. 이용 가능 여부는 설치된 앱 버전과 기기에 따라 달라집니다.
LingoVela는 OpenAI에서 만들었나요?
LingoVela는 Arte Soft EOOD가 독립적으로 배포합니다. OpenAI와 Apple은 기반 기술을 제공할 뿐이며, 어느 쪽도 LingoVela를 배포하거나 보증하지 않습니다.