Os dois lados, em um só lugar
Defina uma língua para cada falante. A LingoVela traduz nos dois sentidos, para que você possa responder e ouvir.
- Duas línguas selecionadas
- Traduções faladas e em texto
- Inicie e pare quando quiser
Tradução de voz ao vivo
Duas línguas.
Uma conversa.
Escolha suas duas línguas e comece a falar. A LingoVela traduz ambos os lados da conversa e mostra as palavras na tela para você acompanhar. Para a pessoa à sua frente, a próxima viagem e quem você quer entender.
Assinatura mensal necessária · Créditos de IA incluídos · iPhone · iPad · iOS 26+; o Private Cloud Compute requer iOS 27+ e Apple Intelligence
- Tradução de voz bidirecional
- Histórico de conversa legível
- Escolha ambas as línguas
- Saldo visível de créditos de IA
Mantenha a conversa fluindo
Fale. Ouça. Entenda.
Um app de tradução focado em conversas entre quem fala línguas diferentes.
Palavras para voltar a ler
Leia as palavras originais e as traduções na conversa. Conversas salvas ficam no dispositivo.
- Texto original e traduzido
- Histórico local de conversas
- Rótulos claros dos falantes
Para conversas do dia a dia
Abra espaço para outra língua.
- Viagem
- Faça uma pergunta, entenda a resposta e continue conversando.
- Amigos e família
- Passe mais tempo juntos e menos tempo passando um fraseiro de mão em mão.
- Prática de idioma
- Ouça e acompanhe a leitura. A qualidade da tradução varia conforme o par de línguas e o ruído ambiente.
Guias
Guias
Ajuda para sua próxima conversa.
- Como traduzir uma conversa com a LingoVelaEscolha duas línguas, inicie a tradução ao vivo e acompanhe ambos os lados de uma conversa no iPhone ou iPad.
- Usando tradução ao vivo durante viagensDicas práticas para usar a LingoVela em hotel, café ou estação, com traduções legíveis e turnos claros de fala.
- Assinaturas, créditos de IA e compras da LingoVelaEntenda a assinatura mensal, os créditos de IA incluídos, as recargas opcionais, a restauração de compras e os créditos vinculados ao dispositivo.
- Converse com a família em outra línguaFacilite conversas familiares multilíngues com turnos curtos, traduções faladas e as palavras na tela.
Preços claros
Acesso mensal. Créditos incluídos.
O LingoVela Plus custa $9.99 por mês nos EUA e inclui 2000 créditos de IA por mês. Uma assinatura ativa é necessária para todos os modos de tradução. O OpenAI Online e o Private Cloud Compute usam créditos de IA; a tradução no dispositivo não usa créditos de IA. É preciso internet para os modos online, os downloads iniciais de modelos e a ativação da assinatura. Os preços locais e os impostos aplicáveis são exibidos pela App Store antes da compra.
Baixar
$0 grátis para instalar
- iPhone e iPad
- A Apple processa o pagamento
- Restaure sua assinatura no app
A tradução requer uma assinatura ativa. O OpenAI Online e o Private Cloud Compute também exigem créditos de IA disponíveis.
LingoVela Plus
$9.99 por mês
- Tradução bidirecional ao vivo
- 2,000 créditos de IA a cada mês
- Histórico de conversas
Renova automaticamente até ser cancelada.
1,000 créditos de IA
$4.99 compra única
- Adiciona 1,000 créditos ao seu saldo
- Sem assinatura adicional
Complemento consumível opcional. Assinatura ainda necessária.
5,000 créditos de IA
$19.99 compra única
- Adiciona 5,000 créditos ao seu saldo
- Sem assinatura adicional
Complemento consumível opcional. Assinatura ainda necessária.
Créditos medem o uso dos modelos de áudio e texto das suas sessões, e não um número fixo de minutos. 1,000 créditos representam $1 de uso de modelo nas taxas usadas no app. Seu saldo é visível no aplicativo. Uma sessão reserva créditos e reembolsa qualquer reserva não usada quando termina.
Preços →Antes de começar
Algumas respostas úteis.
Preciso de uma chave de API?
Não. A LingoVela conecta-se ao serviço de tradução para você. Assine, escolha duas línguas e inicie uma conversa.
Funciona offline?
Os modos disponíveis dependem da versão do app instalada, do dispositivo e dos idiomas. A tradução no dispositivo pode usar modelos compatíveis baixados sem internet; a tradução pelo microfone também precisa de reconhecimento de fala offline compatível. Os downloads iniciais e a ativação da assinatura exigem internet. O modo no dispositivo requer uma assinatura ativa, mas não usa créditos de IA. O OpenAI Online e o Private Cloud Compute exigem internet e créditos de IA; o Private Cloud Compute também depende da cota de uso da Apple. As conversas salvas ficam no seu dispositivo.
Quantos minutos cobrem 2,000 créditos?
Não há uma quantidade fixa de minutos. O uso depende da fala, do áudio traduzido, do texto e das taxas dos modelos. Verifique seu saldo no app.
Posso confiar em toda tradução?
Traduções podem estar incorretas ou atrasadas. Verifique detalhes importantes, especialmente nomes, números e qualquer coisa com consequências médicas ou legais.
Para onde vai o áudio?
No modo online do OpenAI, as solicitações de voz e de tradução são enviadas ao OpenAI. No modo no dispositivo, a tradução e o reconhecimento de fala compatível são executados no seu dispositivo. O Private Cloud Compute envia texto, inclusive fala transcrita localmente, à Apple após consentimento separado. Áudio bruto e imagens não são enviados à Apple nesse modo. Não há login; uma conta anônima do dispositivo mantém sua assinatura e seus créditos. A disponibilidade depende da versão do app instalada e do dispositivo.
A LingoVela é feita pela OpenAI?
LingoVela é publicado de forma independente por Arte Soft EOOD. OpenAI e Apple fornecem as tecnologias subjacentes; nenhuma das duas publica nem endossa o LingoVela.
Sua próxima conversa, em duas línguas.
Obtenha a LingoVela para iPhone e iPad. É necessária uma assinatura mensal.