Entrambe le parti, in un unico posto
Imposta una lingua per ogni speaker. LingoVela traduce in entrambe le direzioni, così puoi rispondere oltre che ascoltare.
- Due lingue selezionate
- Traduzioni vocali e testo
- Avvia e interrompi quando vuoi
Traduzione vocale in tempo reale
Due lingue.
Una conversazione.
Scegli le due lingue e inizia a parlare. LingoVela traduce entrambe le parti della conversazione, mostrando le parole sullo schermo per poter seguire. Per la persona di fronte, il prossimo viaggio e chi vuoi comprendere.
Abbonamento mensile richiesto · Crediti AI inclusi · iPhone · iPad · iOS 26+; Private Cloud Compute richiede iOS 27+ e Apple Intelligence
- Traduzione vocale bidirezionale
- Cronologia della conversazione leggibile
- Scegli entrambe le lingue
- Saldo crediti AI visibile
Mantieni viva la conversazione
Parla. Ascolta. Capisci.
Un’app di traduzione focalizzata sulle conversazioni tra persone che parlano lingue diverse.
Parole a cui puoi tornare
Leggi le parole originali e le traduzioni nella conversazione. Le conversazioni salvate restano sul dispositivo.
- Testo originale e tradotto
- Cronologia locale delle conversazioni
- Etichette chiare per gli speaker
Per le conversazioni di tutti i giorni
Fai spazio a un’altra lingua.
- Viaggi
- Fai una domanda, capisci la risposta e continua a parlare.
- Amici e famiglia
- Trascorri più tempo insieme e meno a passare il frasario avanti e indietro.
- Esercizio linguistico
- Ascolta e leggi. La qualità della traduzione varia a seconda della coppia di lingue e del rumore di fondo.
Guide
Guide
Aiuto per la tua prossima conversazione.
- Come tradurre una conversazione con LingoVelaScegli due lingue, avvia la traduzione live e segui entrambe le parti di una conversazione su iPhone o iPad.
- Usare la traduzione live durante i viaggiConsigli pratici per usare LingoVela in hotel, caffè o stazione, con traduzioni leggibili e turni di parola chiari.
- Abbonamenti LingoVela, crediti AI e acquistiComprendi l’abbonamento mensile, i crediti IA inclusi, le ricariche facoltative, il ripristino degli acquisti e i crediti collegati al dispositivo.
- Parla con la famiglia in un’altra linguaRendi più semplice una conversazione familiare multilingue con frasi brevi, traduzioni vocali e le parole sullo schermo.
Prezzi trasparenti
Accesso mensile. Crediti inclusi.
LingoVela Plus costa $9.99 al mese negli Stati Uniti e include 2000 crediti AI ogni mese. Per tutte le modalità di traduzione è necessario un abbonamento attivo. OpenAI Online e Private Cloud Compute utilizzano crediti AI; la traduzione sul dispositivo non utilizza crediti AI. La connessione a internet è necessaria per le modalità online, per il download iniziale dei modelli e per l'attivazione dell'abbonamento. I prezzi locali e le eventuali imposte applicabili vengono mostrati dall'App Store prima dell'acquisto.
Scarica
$0 gratis da installare
- iPhone e iPad
- Apple gestisce il pagamento
- Ripristina il tuo abbonamento nell’app
La traduzione richiede un abbonamento attivo. OpenAI Online e Private Cloud Compute richiedono inoltre crediti AI disponibili.
LingoVela Plus
$9.99 al mese
- Traduzione bidirezionale in tempo reale
- 2,000 crediti AI ogni mese
- Cronologia delle conversazioni
Si rinnova automaticamente fino alla cancellazione.
1,000 crediti AI
$4.99 acquisto una tantum
- Aggiunge 1,000 crediti al saldo
- Nessun abbonamento aggiuntivo
Ricarica consumabile opzionale. È comunque richiesto l’abbonamento.
5,000 crediti AI
$19.99 acquisto una tantum
- Aggiunge 5,000 crediti al saldo
- Nessun abbonamento aggiuntivo
Ricarica consumabile opzionale. È comunque richiesto l’abbonamento.
I crediti misurano l’utilizzo dei modelli audio e testo delle tue sessioni, non un numero fisso di minuti. 1,000 crediti rappresentano $1 di utilizzo del modello alle tariffe usate nell’app. Il tuo saldo è visibile nell’app. Una sessione riserva crediti e rimborsa qualsiasi riserva non utilizzata alla fine.
Prezzi →Prima di iniziare
Alcune risposte utili.
Ho bisogno di una chiave API?
No. LingoVela si collega al servizio di traduzione per te. Abbonati, scegli due lingue e avvia una conversazione.
Funziona offline?
Le modalità disponibili dipendono dalla versione dell'app installata, dal dispositivo e dalle lingue. La traduzione sul dispositivo può usare modelli compatibili scaricati senza connessione a internet; la traduzione dal microfono richiede anche il riconoscimento vocale offline supportato. I download iniziali e l'attivazione dell'abbonamento richiedono internet. La modalità sul dispositivo richiede un abbonamento attivo ma non utilizza crediti AI. OpenAI Online e Private Cloud Compute richiedono internet e crediti AI; Private Cloud Compute dipende inoltre dalla quota di utilizzo di Apple. Le conversazioni salvate restano sul tuo dispositivo.
Quanti minuti coprono 2,000 crediti?
Non esiste un numero fisso di minuti. L’uso dipende dalla voce, dall’audio tradotto, dal testo e dalle tariffe del modello. Controlla il saldo nell’app.
Posso fare affidamento su ogni traduzione?
Le traduzioni possono essere inesatte o ritardate. Verifica i dettagli importanti, specialmente nomi, numeri e quanto riguarda questioni mediche o legali.
Dove vanno i file audio?
Nella modalità online OpenAI, la voce e le richieste di traduzione vengono inviate a OpenAI. Nella modalità on-device, la traduzione e il riconoscimento vocale supportato vengono eseguiti sul tuo dispositivo. Private Cloud Compute invia ad Apple il testo, compreso il parlato trascritto localmente, dopo un consenso separato. In tale modalità, audio grezzo e immagini non vengono caricati su Apple. Non esiste accesso con account; un account anonimo del dispositivo conserva il tuo abbonamento e i tuoi crediti. La disponibilità dipende dalla versione dell'app installata e dal dispositivo.
LingoVela è fatto da OpenAI?
LingoVela è pubblicata in modo indipendente da Arte Soft EOOD. OpenAI e Apple forniscono le tecnologie sottostanti; nessuna delle due pubblica o approva LingoVela.
La tua prossima conversazione, in due lingue.
Ottieni LingoVela per iPhone e iPad. È richiesto un abbonamento mensile.