LingoVela‑tilaukset, AI‑krediitit ja ostot
Tilaus antaa käyttöoikeuden. Krediitit kattavat käännösistuntojesi mallikäytön.
Kuukausikäyttö ja valinnaiset täydennykset
Kääntäminen edellyttää aktiivista kuukausitilausta. Se sisältää tekoälykrediittejä online-käyttöön. Laitteella tapahtuva käännös ei käytä tekoälykrediittejä. Private Cloud Compute käyttää tekoälykrediittejä ja riippuu lisäksi Applen käyttökiintiöstä, internetyhteydestä sekä yhteensopivasta Apple Intelligence -laitteesta, jossa on iOS 27 tai uudempi. Tarkista paikallinen hinta ja uusimisehdot Applen ostoikkunasta.
Krediitit ovat käyttöä, eivät kiinteitä minuutteja
Ääni‑ ja tekstimallin käyttö määrittää krediittikustannuksen. Paketissa ei ole kiinteää minuuttimäärää käännöksille. Sovellus näyttää saldosi. Istunto varaa krediittejä ja palauttaa käyttämättömät varaukset istunnon päättyessä.
Jos ostos puuttuu
Tarkista, että Applen ostolomake on suoritettu onnistuneesti ja että internetyhteytesi toimii. LingoVelassa ei ole sisäänkirjautumista: krediitit kuuluvat tähän laitteeseen sidotulle nimettömälle tilille. Käytä sovelluksen palautustoimintoa tilauksesi palauttamiseen. Älä oleta, että kulutettavat krediitit siirtyvät toiseen laitteeseen. Jos krediittejä näyttää puuttuvan, ota yhteyttä osoitteeseen office@arte-soft.com ja ilmoita tuotteen nimi sekä arvioitu ostoajankohta. Älä lähetä salasanoja, vahvistuskoodeja tai korttitietoja.
Peruuta Apple-tilaus erikseen
Kuukausitilaus uusiutuu automaattisesti, kunnes se peruutetaan. Hallitse sitä kohdassa Apple-tilin asetukset → Tilaukset ja peruuta tilaus vähintään 24 tuntia ennen kauden päättymistä. Sovelluksen poistaminen tai nimettömien palvelutietojen poistamisen pyytäminen ei peruuta Apple-tilausta. Asetukset → Poista tietoni: Tämä poistaa pysyvästi anonyymin laitetilisi, palvelimen krediittisaldon ja käyttötiedot sekä tämän laitteen keskustelut ja tallennetut todisteet. Toimintoa ei voi kumota. Apple-tilaustasi ei peruta. Peruuta se erikseen Apple-tilisi asetuksissa. Internet-yhteys vaaditaan palvelintietojen poistamiseen. Apple käsittelee maksut ja palautuspyynnöt.
