Cómo traducir una conversación con LingoVela
Una traducción útil empieza con un par de idiomas claro y una persona hablando a la vez.
Antes de empezar
Elige un modo de traducción compatible con la versión de la app instalada, el dispositivo y los idiomas. La traducción por voz necesita permiso de micrófono y una suscripción mensual activa. El modo en línea de OpenAI necesita internet y créditos de IA; Private Cloud Compute necesita internet, un dispositivo compatible con Apple Intelligence y cuota de uso de Apple disponible. La traducción de voz en el dispositivo necesita modelos de traducción y de voz descargados que sean compatibles. Pide permiso a la otra persona antes de procesar su voz.
Configura la conversación
Usa los controles de traducción para elegir un idioma para cada hablante. Comprueba el par antes de empezar; el idioma de la interfaz y los dos idiomas hablados son opciones separadas.
- Elige el idioma del primer hablante y el idioma del segundo hablante.
- Inicia la sesión y permite el acceso al micrófono si iOS lo solicita.
- Deja que una persona diga una frase corta y haz una pausa para la traducción.
- Lee las palabras originales y traducidas en pantalla. Finaliza la sesión cuando hayas terminado.
Haz las palabras más fáciles de entender
Aléjate del ruido de fondo, mantén el micrófono sin obstrucciones y evita hablar encima del otro. Repite nombres y números despacio. Si una traducción parece equivocada, reformúlala y confirma el significado con la otra persona.
