Hvordan oversette en samtale med LingoVela
En nyttig oversettelse begynner med et klart språkpar og én person som snakker om gangen.
Før du begynner
Velg en oversettelsesmodus som støttes av installert appversjon, enhet og språk. Taleoversettelse krever mikrofontillatelse og et aktivt månedlig abonnement. OpenAI-nettmodus krever internett og AI-kreditter; Private Cloud Compute krever internett, en kompatibel Apple Intelligence-enhet og tilgjengelig Apple-brukskvote. Taleoversettelse på enheten krever kompatible nedlastede oversettelses- og talemodeller. Be den andre personen om tillatelse før du behandler talen deres.
Sett opp samtalen
Bruk oversettelseskontrollene til å velge et språk for hver taler. Sjekk paret før du begynner; grensesnittspråket og de to talte språkene er separate valg.
- Velg først talerens språk og deretter den andre talerens språk.
- Start økten og gi mikrofontillatelse hvis iOS spør.
- La én person si en kort setning, stopp så for oversettelsen.
- Les original- og oversatt tekst på skjermen. Avslutt økten når du er ferdig.
Gjør ordene enklere å forstå
Hold deg borte fra bakgrunnsstøy, hold mikrofonen fri og unngå å snakke i munnen på hverandre. Gjenta navn og tall sakte. Hvis en oversettelse virker feil, omformuler og bekreft betydningen med den andre taleren.
