如何用 LingoVela 翻译对话
一次有用的翻译从清晰的语言组合与一句一句的说话开始。
开始前
请选择您的已安装 app 版本、设备和语言所支持的翻译模式。语音翻译需要麦克风权限和有效的月度订阅。OpenAI 在线模式需要互联网和 AI 积分;Private Cloud Compute 需要互联网、兼容的 Apple Intelligence 设备以及可用的 Apple 使用配额。设备端语音翻译需要兼容的已下载翻译模型和语音模型。在处理他人语音之前,请先征得对方同意。
设置对话
使用翻译控制为每位说话者选择语言。开始前请检查语言组合;界面语言与两种口语是独立选择。
- 选择第一位说话者的语言和第二位说话者的语言。
- 开始会话,若 iOS 提示则允许麦克风访问。
- 让一个人说一句简短的话,然后暂停以便翻译。
- 在屏幕上阅读原文与翻译。完成后结束会话。
让词语更易理解
远离背景噪音,保持麦克风无遮挡,避免与对方同时说话。慢慢重复姓名和数字。如果翻译看起来不对,换种说法并与对方确认含义。
