Com traduir una conversa amb LingoVela
Una traducció útil comença amb una parella d'idiomes clara i una persona parlant a la vegada.
Abans de començar
Trieu un mode de traducció compatible amb la versió de l’app instal·lada, el dispositiu i els idiomes. La traducció de veu necessita permís de micròfon i una subscripció mensual activa. El mode en línia d’OpenAI necessita internet i crèdits d’IA; Private Cloud Compute necessita internet, un dispositiu compatible amb Apple Intelligence i una quota d’ús d’Apple disponible. La traducció de veu al dispositiu necessita models de traducció i de veu descarregats compatibles. Demaneu permís a l’altra persona abans de processar la seva veu.
Configura la conversa
Utilitza els controls de traducció per triar un idioma per a cada interlocutor. Comprova la parella abans de començar; l'idioma de la interfície i els dos idiomes parlats són opcions separades.
- Tria l'idioma del primer interlocutor i l'idioma del segon interlocutor.
- Inicia la sessió i permet l'accés al micròfon si iOS ho demana.
- Deixa que una persona digui una frase curta i després fes una pausa per a la traducció.
- Llegeix les paraules originals i traduïdes a la pantalla. Acaba la sessió quan hagis acabat.
Facilita la comprensió de les paraules
Allunya't del soroll de fons, mantén el micròfon sense obstruccions i evita parlar a la vegada. Repetiu noms i números a poc a poc. Si una traducció sembla incorrecta, reformula-la i confirma el significat amb l'altre interlocutor.
