كيفية ترجمة محادثة باستخدام LingoVela
تبدأ ترجمة مفيدة بزوج لغات واضح وشخص واحد يتكلم في كل مرة.
قبل أن تبدأ
اختر وضع ترجمة تدعمه نسخة التطبيق المثبتة لديك وجهازك واللغات. تتطلب الترجمة الصوتية إذن استخدام الميكروفون واشتراكًا شهريًا نشطًا. يتطلب وضع OpenAI عبر الإنترنت الاتصال بالإنترنت وأرصدة ذكاء اصطناعي؛ ويتطلب Private Cloud Compute الاتصال بالإنترنت، وجهاز Apple Intelligence متوافقًا، وحصة استخدام متاحة من Apple. تتطلب ترجمة الكلام على الجهاز تنزيل نماذج ترجمة وكلام متوافقة. اطلب من الطرف الآخر موافقته قبل معالجة كلامه.
إعداد المحادثة
استخدم عناصر تحكم الترجمة لاختيار لغة لكل متحدث. تحقق من الزوج قبل البدء؛ لغة الواجهة واللغتان المنطوقتان خيارات منفصلة.
- اختر لغة المتحدث الأول ولغة المتحدث الثاني.
- ابدأ الجلسة واسمح بالوصول إلى الميكروفون إذا طلب iOS ذلك.
- دَع شخصًا واحدًا يقول جملة قصيرة ثم توقّف للترجمة.
- اقرأ النص الأصلي والمترجم على الشاشة. أنهِ الجلسة عندما تنتهي.
اجعل الكلمات أسهل للفهم
ابتعد عن الضوضاء الخلفية، حافظ على الميكروفون غير محجوب وتجنّب التحدث فوق الآخر. كرر الأسماء والأرقام ببطء. إذا بدت الترجمة خاطئة، أعد صياغتها وتأكد من المعنى مع المتحدث الآخر.
