12 October 2026
ข้อกำหนดการใช้งาน
แอป
LingoVela เป็นแอปแปลเสียงสำหรับ iPhone และ iPad เผยแพร่โดย Arte Soft EOOD การใช้งานต้องเป็นไปตาม Apple’s standard Licensed Application End User License Agreement และข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้
การสมัครและการเติมเครดิต
LingoVela Plus เป็นการสมัครสมาชิกรายเดือนที่ต่ออายุอัตโนมัติ ราคาในสหรัฐอเมริกาคือ $9.99/เดือน รวม 2000 เครดิต AI ทุกเดือน แพ็กเสริมแบบใช้แล้วหมดไป (ไม่บังคับ) เพิ่ม 1000 เครดิตในราคา $4.99 หรือ 5000 เครดิตในราคา $19.99 ในสหรัฐอเมริกา ราคาท้องถิ่นและภาษีจะแสดงในหน้าการซื้อของ Apple ทุกโหมดการแปลต้องมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ OpenAI Online และ Private Cloud Compute ยังต้องมีเครดิต AI เหลืออยู่ด้วย การแปลบนอุปกรณ์ไม่ใช้เครดิต AI ต้องใช้อินเทอร์เน็ตสำหรับโหมดออนไลน์ การดาวน์โหลดโมเดลครั้งแรก และการเปิดใช้งานการสมัครสมาชิก
การชำระเงินจะถูกเรียกเก็บจาก Apple Account ของคุณเมื่อยืนยัน การต่ออายุถูกเก็บเงินภายใน 24 ชั่วโมงก่อนที่รอบปัจจุบันจะสิ้นสุด ยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนที่รอบจะสิ้นสุดเพื่อหยุดการต่ออายุ จัดการการสมัครได้ในการตั้งค่า Apple Account Apple ดูแลการชำระเงินและคำขอคืนเงิน
เครดิตวัดการใช้งานของโมเดล ไม่ใช่นาทีที่รับประกันหรือเงินที่ถูกเก็บไว้ในนามของคุณ เครดิตไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดและไม่สามารถโอนย้ายได้ อัตราขึ้นกับการใช้งานโมเดลเสียงและข้อความที่แสดงในแอป
ความถูกต้องของการแปล
การแปลด้วย AI อาจผิด ไม่ครบถ้วน หรือมีความล่าช้า ตรวจสอบข้อมูลสำคัญกับผู้พูดที่เชี่ยวชาญ LingoVela ไม่ใช่นักแปลที่ได้รับการรับรองและไม่เหมาะสำหรับกรณีฉุกเฉินหรือเป็นตัวแทนคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ
ความยินยอมและการใช้งานที่ยอมรับได้
รับความยินยอมที่จำเป็นจากผู้เข้าร่วม อย่าใช้บริการในทางที่ผิดกฎหมาย ละเมิดสิทธิของผู้อื่น รบกวนความปลอดภัย หรือใช้งานบัญชีหรือการซื้ออย่างไม่เหมาะสม
ความพร้อมใช้งานและการเปลี่ยนแปลง
บริการขึ้นกับอุปกรณ์ของคุณ การเชื่อมต่อ และผู้ให้บริการบุคคลที่สาม ไม่มีการรับประกันความพร้อมใช้งานอย่างไม่ขาดตอน ฟีเจอร์และอัตราของโมเดลอาจเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงราคาในการสมัครอยู่ภายใต้กฎการแจ้งและยินยอมที่ใช้บังคับของ Apple
สิทธิของคุณ
แอปและตราสินค้าเดิมยังคงเป็นทรัพย์สินของ Arte Soft EOOD หรือผู้ให้สิทธิที่เกี่ยวข้อง ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จะยกเว้นสิทธิผู้บริโภคที่บังคับตามกฎหมายหรือความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้ยกเว้นได้
ติดต่อ
คำถามและการสนับสนุน: office@arte-soft.com.