12 oktober 2026
Gebruiksvoorwaarden
De app
LingoVela is een spraakvertalingsapp voor iPhone en iPad uitgegeven door Arte Soft EOOD. Gebruik is onderworpen aan de standaard Licensed Application End User License Agreement van Apple en deze servicevoorwaarden.
Abonnement en aanvullingen
LingoVela Plus is een automatisch verlengend maandabonnement. De prijs in de VS is $9.99/maand, inclusief 2000 AI-credits per maand. Optionele verbruikspakketten voegen in de VS 1000 credits toe voor $4.99 of 5000 credits voor $19.99. Lokale prijzen en belastingen worden getoond in het aankoopvenster van Apple. Alle vertaalmodi vereisen een actief abonnement. OpenAI Online en Private Cloud Compute vereisen daarnaast beschikbare AI-credits. Vertaling op het apparaat gebruikt geen AI-credits. Internet is nodig voor online modi, het eerste downloaden van modellen en het activeren van het abonnement.
Betaling wordt in rekening gebracht bij je Apple-account bij bevestiging. Verlengen wordt in rekening gebracht binnen 24 uur vóór het einde van de huidige periode. Annuleer ten minste 24 uur vóór het einde van de periode om verlenging te stoppen. Beheer abonnementen in Apple-accountinstellingen. Apple regelt betalingen en terugbetalingsverzoeken.
Credits meten modelgebruik, geen gegarandeerde minuten of voor jou gehouden geld. Credits hebben geen contante waarde en kunnen niet worden overgedragen. Tarieven hangen af van het audio- en tekstmodelgebruik dat in de app wordt weergegeven.
Vertaalnauwkeurigheid
AI-vertalingen kunnen onjuist, onvolledig of vertraagd zijn. Controleer belangrijke informatie met een bekwame spreker. LingoVela is geen gecertificeerde tolk en is niet bedoeld voor noodgevallen of als vervanging van professioneel advies.
Toestemming en acceptabel gebruik
Verkrijg de benodigde toestemming van deelnemers. Gebruik de dienst niet onrechtmatig, schend de rechten van anderen niet, bemoeilijk de beveiliging niet en misbruik geen accounts of aankopen.
Beschikbaarheid en wijzigingen
De dienst is afhankelijk van je apparaat, connectiviteit en derden. Ononderbroken beschikbaarheid is niet gegarandeerd. Functies en modeltarieven kunnen wijzigen. Wijzigingen in abonnementsprijzen worden geregeld door de toepasselijke kennisgevings- en toestemmingsregels van Apple.
Jouw rechten
De app en originele branding blijven eigendom van Arte Soft EOOD of haar licentiegevers. Niets in deze voorwaarden sluit dwingende consumentenrechten of aansprakelijkheid uit die wettelijk niet kan worden uitgesloten.
Contact
Vragen en ondersteuning: office@arte-soft.com.