12 October 2026
Условия использования
Приложение
LingoVela — это приложение для голосового перевода для iPhone и iPad, публикуемое Arte Soft EOOD. Использование подчинено стандартному Лицензионному соглашению конечного пользователя Apple и настоящим условиям сервиса.
Подписка и пополнения
LingoVela Plus — ежемесячная подписка с автоматическим продлением. Цена в США — $9.99/мес., включая 2000 ИИ-кредитов ежемесячно. Дополнительные расходуемые пакеты добавляют 1000 кредитов за $4.99 или 5000 кредитов за $19.99 в США. Местные цены и налоги отображаются в окне покупки Apple. Для всех режимов перевода нужна активная подписка. Для OpenAI Online и Private Cloud Compute также нужны доступные ИИ-кредиты. Перевод на устройстве не расходует ИИ-кредиты. Интернет нужен для онлайн-режимов, первоначальной загрузки моделей и активации подписки.
Оплата взимается с вашего Apple Account при подтверждении. Продление списывается в течение 24 часов до окончания текущего периода. Отмените как минимум за 24 часа до конца периода, чтобы остановить продление. Управляйте подписками в Apple Account Settings. Apple обрабатывает платежи и запросы на возврат средств.
Кредиты измеряют использование модели, а не гарантированные минуты или средства, удерживаемые для вас. Кредиты не имеют денежной стоимости и не подлежат передаче. Ставки зависят от использования аудио‑ и текстовой модели, показанного в приложении.
Точность перевода
ИИ‑переводы могут быть неверными, неполными или с задержкой. Проверяйте важную информацию с компетентным носителем языка. LingoVela не является сертифицированным переводчиком и не предназначена для экстренных ситуаций или замены профессиональной консультации.
Согласие и допустимое использование
Получите необходимое согласие участников. Не используйте сервис незаконно, не нарушайте права других, не мешайте его безопасности и не злоупотребляйте аккаунтами или покупками.
Доступность и изменения
Сервис зависит от вашего устройства, подключения и сторонних провайдеров. Непрерывная доступность не гарантируется. Функции и тарифы моделей могут меняться. Изменения цены подписки регулируются применимыми правилами уведомления и согласия Apple.
Ваши права
Приложение и оригинальный бренд остаются собственностью Arte Soft EOOD или её лицензиаров. Ничто в этих условиях не исключает обязательных потребительских прав или ответственности, которую законом нельзя исключить.
Контакт
Вопросы и поддержка: office@arte-soft.com.