12 Oktober 2026
Terma penggunaan
Aplikasi
LingoVela adalah aplikasi terjemahan suara untuk iPhone dan iPad yang diterbitkan oleh Arte Soft EOOD. Penggunaan tertakluk kepada Apple’s standard Licensed Application End User License Agreement dan terma perkhidmatan ini.
Langganan dan top-up
LingoVela Plus ialah langganan bulanan yang diperbaharui secara automatik. Harga di AS ialah $9.99/bulan, termasuk 2,000 kredit AI setiap bulan. Pek boleh guna habis pilihan menambah 1,000 kredit pada harga $4.99 atau 5,000 kredit pada harga $19.99 di AS. Harga tempatan dan cukai dipaparkan dalam helaian pembelian Apple. Semua mod terjemahan memerlukan langganan aktif. OpenAI Online dan Private Cloud Compute juga memerlukan kredit AI yang tersedia. Terjemahan pada peranti tidak menggunakan kredit AI. Internet diperlukan untuk mod dalam talian, muat turun model awal dan pengaktifan langganan.
Pembayaran dicaj ke Akaun Apple anda semasa pengesahan. Pembaharuan dicaj dalam tempoh 24 jam sebelum tempoh semasa berakhir. Batalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tempoh berakhir untuk menghentikan pembaharuan. Urus langganan dalam Apple Account Settings. Apple mengendalikan pembayaran dan permintaan bayaran balik.
Kredit mengukur penggunaan model, bukan minit terjamin atau wang yang dipegang untuk anda. Kredit tidak mempunyai nilai tunai dan tidak boleh dipindah. Kadar bergantung pada penggunaan model audio dan teks yang dipaparkan dalam aplikasi.
Ketepatan terjemahan
Terjemahan AI mungkin salah, tidak lengkap atau lewat. Semak maklumat penting dengan penutur yang layak. LingoVela bukan jurubahasa bertauliah dan tidak dimaksudkan untuk kecemasan atau sebagai pengganti nasihat profesional.
Persetujuan dan penggunaan boleh diterima
Dapatkan persetujuan yang diperlukan daripada peserta. Jangan gunakan perkhidmatan secara haram, melanggar hak orang lain, mengganggu keselamatannya atau menyalahgunakan akaun atau pembelian.
Ketersediaan dan perubahan
Perkhidmatan bergantung pada peranti anda, kesalinghubungan dan pembekal pihak ketiga. Ketersediaan tanpa gangguan tidak dijamin. Ciri dan kadar model mungkin berubah. Perubahan harga langganan diatur oleh peraturan notis dan persetujuan Apple yang berkenaan.
Hak anda
Aplikasi dan penjenamaan asal kekal hak milik Arte Soft EOOD atau pelesennya. Tiada apa dalam terma ini yang mengecualikan hak pengguna wajib atau liabiliti yang secara sah tidak boleh dikecualikan.
Hubungi
Soalan dan sokongan: office@arte-soft.com.